Con l'ultima versione di VLC su Ubuntu 9.04 Jaunty, ho notato un fastidioso bug: la finestra del video non è integrata nell'interfaccia del lettore, e questo causa il fastidio di non poter usare l'interfaccia stessa quando il video è a tutto schermo. Sia chiaro il lettore funziona alla grande, ma onestamente questo bug mi risultava piuttosto antipatico e scomodo. Un rapido giro in rete, è ho scoperto che il bug è noto, questa è la pagina di riferimento che contiene anche un workaround per aggirare il problema (purtroppo una soluzione definitiva ancora non esiste).
Basta installare VLC dal PPA seguente:
https://launchpad.net/~medigeek/+archive/ppa